A new report by a nuclear advocacy organization lays out some of the obstacles facing the imagined U.S. nuclear renaissance and suggests ways to address them.