The D.C. Circuit Court of Appeals denied a pair of petitions by Green Development over FERC’s approval of transmission charges connected to a proposed solar project.