Citing an energy “emergency” in the Northwest this winter, DOE ordered TransAlta to continue operating Washington’s last coal-fired generating plant for three months beyond its scheduled retirement at the end of this year.